Tromba I-III, Timpani, Oboe I-III, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo
Fagotto, Continuo
Et ma bouche puisse-t-elle quand même
N'émettre nulle vaine parole!
Ah, puisse-je ne prononcer d'autres discours
Que destinés à chanter les louanges de Dieu!
Ainsi je proclamerais la bonté du Très-Haut,
Car il m'a comblé tout au long de mon existence de tant de bienfaits
Que je n'aurais pas assez de l'éternité pour l'en remercier.
Flauto, Oboe da caccia, Fagotto, Continuo
Raconte les marques de bonté
Que tu as reçues de Dieu!
Célébrez le miracle qu'il a accompli,
Faites qu'un chant capable de lui plaire
Se presse sur vos lèvres joyeuses!
Fagotto, Continuo
Du bien que tu m'as prodigué
Depuis ma plus tendre enfance
Jusqu'à cet instant,
Je puis, Seigneur, tout aussi peu
Compter tes miracles
Que les étoiles.
Des grâces dont tu continues
A combler à toute heure mon âme
En ne te départant jamais de ton amour
Je ne saurais t'adresser le digne remerciement.
Ma bouche est impuissante, ma langue muette
Pour célébrer ta louange et ta gloire.
Ah, approche-toi de moi
Et prononce fermement l'ordre Ephphata (Ouvre-toi)
Et alors ma bouche se remplira de paroles d'actions de grâces.
Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo
Prends-moi a tout moment sous ta protection et ta garde!
Aide-moi à porter ma croix et mes tourments
Et alors ma bouche chantera avec allégresse:
Dieu a tout fait selon le mieux.
Tromba I e Oboe I/II e Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Fagotto, Continuo
Et je veux m'y tenir.
Que la misère, la mort et la détresse
Me soient imposées sur la voie pleine d'embûches,
Je sais que Dieu
Me gardera, tel un père,
Dans ses bras
Et c'est pourquoi Lui seul règne en mon coeur.